BUDAYA INTI, SIKAP BAHASA, DAN PEMBANGUNAN KARAKTER BANGSA: KASUS PENUTUR BAHASA-BAHASA DAERAH UTAMA DI INDONESIA

Authors

  • E. Aminudin Aziz Universitas Pendidikan Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.26499/li.v31i2.7

Keywords:

core-culture, characters, Indonesian-ness

Abstract

This article addresses three main issues in relation to culture’s core values, language attitude and maintenance, and character building. Using a theory previously developed by Smolicz and Secombe (1985), this study deviced instruments that enabled us to understand respondents’ perceptions about their culture’s core values. The respondents were recruited voluntarily from four major speakers of local languages in Indonesia, including speakers of Javanese, Sundanese, Minangnese, and Bataknese. They were given a set of questionnaires and when relevant were interviewed to further clarify their responses. The analyses found that each group viewed their culture’s core values differently, i.e. Javanese see language as their core cultures. Sundanese believe that a real Sundanese will stay in the Sundanese Land, embrace Islam, and speak in Sundanese. They also regard traditional music of kecapi suling and Cianjuran as the real Sundanese culture. On the other hand, Minang language speakers believed that it is the ability to appreciate — through making and tasting — traditional food that has made them true Minangnese. Meanwhile, it is strongly believed that you cannot become a true Bataknese until you know, feel, and fully understand the ways people of Batak origins speak, including tone, pitch, and intonation.

References

Auer, Peter. 1991. “Italian in Toronto: a preliminary comparative study on language use and language maintenanceâ€. Multilingua. Vol. 10 (4), 403-440.

Aziz, E. Aminudin. 2000. Refusing in Indonesian: Strategies and politeness implications. Tesis Ph.D. Department of Linguistics, Monash University (tidak diterbitkan).

Aziz, E. Aminudin. 2008. “Horison baru teori kesantunan berbahasaâ€. Pidato Pengukuhan E. Aminudin Aziz sebagai Guru Besar Linguistik pada Fakultas Pendidikan Bahasa

dan Seni, Universitas Pendidikan Indonesia. Bandung: Universitas Pendidikan Indonesia.

Bachika, Reimon. 2011. “Symbolism and values: Rationality and irrationality of cultureâ€. Current Sociology. Vol. 59 (2), 200-213.

Bettoni, Camilla. and J. Gibbons. 1988. “Linguistic purism and language shift: A guise-voice study of the Italian community in Sydneyâ€. International Journal of Sociology of Language. Vol. 72, 15-35.

Brown, Penelope. and S.C. Levinson. 1987. Politeness: some universals in language usage. Cambridge: CUP.

Callan, Victor J. and C. Gallois. 1982. “Language attitudes of Italo-Australian and Greek-Australian bilingualsâ€. International Journal of Psychology. Vol. 17, 345-358.

David, Ohad and D. Bar-Tal. 2005. “A sociological conception of collecting identity: The case of national identity as an exampleâ€. Personality and Social Psychology Review. Vol. 13 (4), 354-379.

Delargy, Mary. 2007. “Language, culture and identity: The Chinese community in Northern Irelandâ€, dalam Craith, Mairead Nic (Editor). Language, power, and identity politics. New York: Palgrave Macmillan, 123-145.

Farris, Catherine S. 1992. “Chinese preschool codeswitching: Mandarin babytalk and the voice of authorityâ€. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 13 (1-2),

-213.

Forrest, James and K. Dunn. 2006. “’Core’ culture hegemony and multiculturalism: Perceptions of priviliged position of Australians with British backgroundsâ€. Ethnicities. Vol. 6 (2), 203-230.

Hakuta, Kenji and D. D’Andrea. 1992. “Some properties of bilingual maintenance and loss in Mexican background high-school studentsâ€. Applied Linguistics. Vol. 13 (1), 72-99.

Holmes, Janet dkk. 1993. “Language maintenance and shift in three New Zealand speechcommunitiesâ€. Applied Linguistics. Vol. 14 (1), 1-24.

Joseph, John E. 2004. Language and identity: National, ethnic, religious. NY: Palgrave Macmillan.

Lanza, Elizabeth and B.A. Svendsen. 2007. “Tell me who your friends are and I might be able to tell you what language(s) you speak : social network analysis, multilingualism, and identityâ€. International Journal of Bilingualism. Vol. 4 (3), 275-300.

Lyon, Jean and N. Ellis. 1991. “Parental attitudes towards the Welsh languageâ€. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 12 (4), 239-251.

Mleczko, Agata. 2011. Identity formation as a contemporary adaptation strategy: Chinese immigrants in Italy. European Education. Vol. 42 (4), 25-48.

Mok, Diana. 2010. “The spatiality and cost of language identityâ€. International Regional Science Review. Vol. 33 (3), 264-301.

Morita, Liang Chua. 2005. “Three core values (religion, family, and language) of the Chinese in Thailandâ€. Studies in Language and Culture. Vol. 27(1), 109-131.

Pauwels, Anne. 1986. “Diglossia, immigrant dialects and language maintenance in Australia: The case of Limburgs and Swabianâ€. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 7 (1), 13-30.

Perskey, Irena and D. Birman. 2005. “Ethnic Identity in acculturation research: A study of multiple identities of Jewish refugees form the former Soviet Unionâ€. Journal of

Cross-curtural Psychology. Vol. 36 (5), 557-572.

Pűtz, Martin. 1991. “Language maintenance & language shift in the behaviour of German-Australian migrants in Canberraâ€. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 12 (6), 477-492.

Roberts, Alasdair. 1991. “Parental attitudes to Gaelic-medium education in the Western Isles of Scotlandâ€. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Vol. 12 (4), 253-269.

Smolicz, Jerzy J. and M.J. Secombe. 1985. “Community languages, core values and cultural maintenance: The Australian experience with special reference to Greek, Latvian, and Polish groupsâ€. Dalam M. Clyne (ed.). Australia—meeting place of languages. Pacific Linguistics, C-92, 11-38.

Stelzl, Monika and C. Seligmen. 2009. “Multiplicity across cultures: Multiple national identities and multiple value systemsâ€. Organization Studies. Vol. 30 (9), 959-973.

Wei, Pan. 2009. “Core social values in contemporary societiesâ€. Diogenes. Vol. 221, 53-73.

Zhang, Donghui. 2008. “Between two generations language maintenance and acculturation among Chinese immigrant familiesâ€, dalam Gold, Steven J. dan Rubén G. Rumbaut (Ed.). The New Americans recent immigration and American society. LFB Scholarly

Publishing LLC.

Downloads

Published

14-08-2013

How to Cite

Aziz, E. A. (2013). BUDAYA INTI, SIKAP BAHASA, DAN PEMBANGUNAN KARAKTER BANGSA: KASUS PENUTUR BAHASA-BAHASA DAERAH UTAMA DI INDONESIA. Linguistik Indonesia, 31(2), 115–139. https://doi.org/10.26499/li.v31i2.7