Languages of Power and Belongings: A Case Study of a Papuan Student’s Struggle for Identity in a Multilingual University

Authors

  • Aria Maulana Satriyo Universitas Brawijaya
  • Riza Ady Sampurna Universitas Brawijaya
  • Roosi Rusmawati Universitas Brawijaya

DOI:

https://doi.org/10.26499/li.v43i1.715

Keywords:

identity, Dialect shifting, code-switching

Abstract

This research explores how the variation in language, including practices like code-switching and shifts in dialect, influences the formation of social identities within academic communities characterized by multilingualism. The study focuses on a student from Papua at Universitas Kristen Satya Wacana (UKSW), where language plays a critical role in expressing cultural connections, managing interpersonal dynamics, and navigating power structures. By conducting a qualitative research through interviews and participant observation, the study investigates how the student utilizes his diverse linguistic skills to negotiate his identities and either connect with or distance himself from different social groups. The findings highlight the dual role of language in both including and excluding individuals, which mirrors broader sociocultural power structures. Specifically, the Papuan student employs language strategically to assert his regional identity while also adapting to national and global standards. This research advances our understanding of language variation as a significant sociolinguistic phenomenon and underscores its intricate relationship with identity construction in academic environments. The results offer valuable insights for both the field of sociolinguistics and for understanding how marginalized linguistic communities navigate the challenges of social and academic integration.

References

Asadolahi, S., & Nushi, M. (2021). An autobiographical narrative inquiry of academic identity construction of PhD candidates through L2 authorship development. Heliyon, 7(2), 1-11.

Asdar. (2018). Metode Penelitian Pendidikan: Suatu Pendekatan Praktik. Yogyakarta: Pustaka AQ.

Bayley, R., & Cameron, R. (2019). Variationist Sociolinguistics. Linguistics. https://doi.org/10.1093/obo/9780199772810-0243

Carstens, S., & Ang, L. H. (2019). Conversational code switching: Languaging Chinese identities in multilingual Malaysia. Asian Journal of Social Science, 47(4-5), 508-533.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design (5th ed.). SAGE Publications.

Darquennes, J., Du Plessis, T., & Soler, J. (2020). Language diversity management in higher education: Towards an analytical framework. Sociolinguistica, 34(1), 7-29.

Dewi, P., Suyarmanto, S., & Dapla, M. (2023). Language variation: Code-mixing done by Yahukimo students. English Education: Jurnal Tadris Bahasa Inggris. https://doi.org/10.24042/ee-jtbi.v16i1.14488

Ding, S., & Goh, K. (2023). Translingual practice as a representation of heritage languages and regional identities in multilingual society. Applied Linguistics Review, 0. https://doi.org/10.1515/applirev-2022-0195

Hudley, A. H. C., Mallinson, C., & Bucholtz, M. (2020). Toward racial justice in linguistics: Interdisciplinary insights into theorizing race in the discipline and diversifying the profession. Language, 96(4), e200-e235.

Lai, M. (2019). On language and structure in polarized communities. Doctoral dissertation, Universitat Politècnica de València.

Moreno, R. (2020). Lexical-semantic configuration of ordinary relational identities in multicultural groups of university students. Language and Intercultural Communication, 21, 102 - 117. https://doi.org/10.1080/14708477.2020.1833901

Nguyen, T., & Hamid, M. (2019). Language choice, identity and social distance: Ethnic minority students in Vietnam. Applied Linguistics Review, 10, 137 - 161. https://doi.org/10.1515/applirev-2017-0037

Okamoto, H. (2020). Mixed Plate: Exploring Multiracial Student Identities Within Higher Education. , 14, 4. https://doi.org/10.15760/mcnair.2020.14.1.4

Paga, A. (2024, Dec 5). UKSW: Kampus "Indonesia Mini" yang isinya beragam suku dan daerah? Kompasiana.https://www.kompasiana.com/adityapaga6299/675190f234777c2d1f015122/uksw-kampus-indonesia-mini-yang-isinya-beragam-suku-dan-daerah

Shah, M., Pillai, S., & Sinayah, M. (2020). Identity Construction through Code-Switching Practices at a University in Pakistan. GEMA Online Journal of Language Studies, 20, 1-17. https://doi.org/10.17576/gema-2020-2004-01

Stratton, J. (2022). Tapping into German adjective variation: A variationist sociolinguistic approach. Journal of Germanic Linguistics, 34, 63 - 102. https://doi.org/10.1017/S1470542721000088

Subedi, K. (2021). Determining the sample in qualitative research. Scholars' Journal. https://doi.org/10.3126/scholars.v4i1.42457

Syukur, A. (2019). Ragam bahasa gaul di pasar dan terminal Bojonegoro. EDU- KATA, 5(1), 79-88. https://doi.org/10.52166/kata.v4i1.1009

Zhang, J., Zhang, Y., & Xu, D. (2019). A variationist approach to tone categorization in Cantonese. Chinese Language and Discourse. https://doi.org/10.1075/CLD.18008.ZHA

Downloads

Published

01-02-2025

How to Cite

Satriyo, A. M., Riza Ady Sampurna, & Roosi Rusmawati. (2025). Languages of Power and Belongings: A Case Study of a Papuan Student’s Struggle for Identity in a Multilingual University. Linguistik Indonesia, 43(1), 155–170. https://doi.org/10.26499/li.v43i1.715